SEWN - SewHouse 7 Burnside Bibs + Comment retirer les fronces arrière

Bonjour bonjour!

J'interromps la programmation de Stephanie Skirt pour vous montrer le dernier vêtement que j'ai réalisé : une version froncée des Burnside Bibs de Sew House 7 . J'expliquerai également les modifications que j'ai apportées au modèle au cas où vous souhaiteriez l'essayer par vous-même.

J'ai généralement 2 manières de planifier mes projets de couture : 1/ Je trouve un vêtement d'inspiration en prêt-à-porter et je cherche un patron adapté (ou je le dessine s'il le faut) ou 2/ J'aime un patron et je décide de le réaliser tel quel ou avec des changements minimes. Mais cette fois, c’était différent. Depuis un moment, je regarde les versions Instagram des Burnside Bibs et je voulais l'essayer. Mais le retour rassemblé m'a fait hésiter. Puis, l’autre jour, j’ai vu ce style RTW partagé par Erica B dans ses histoires Instagram, et je n’ai pas pu le sortir de mon esprit :

Ce sont les salopettes Carmen de Apiece Apart. J'ai immédiatement adoré le look et le style minimalistes. J'ai pleinement profité du fait que la marque présentait le vêtement sur différentes silhouettes, y compris sur des modèles plus courts, et j'ai réalisé que je préférais la longueur courte et courte. J'aurais pu trouver un motif plus proche du look, mais j'étais déterminé à essayer les Burnside Bibs. Je ne sais pas pour vous, mais quand ma décision de couture est prise, c'est difficile d'en changer… J'ai donc emprunté la voie compliquée et j'ai hacké le patron pour transformer les fronces en dos ajusté.

En plus de choisir un patron nécessitant des modifications importantes, j'ai également décidé de sauter l'étape de la mousseline. Je vis une vie risquée ! J'ai eu la chance que les choses se passent bien. Si vous possédez le patron et que vous souhaitez essayer quelque chose de différent, ou si vous partagez mes tendances masochistes en couture, je vous explique mes modifications dans cet article.

Modèle

• Modèle - Burnside Bibs par Sew House 7 (modifié)

• Taille – Classé entre les tailles 00, 0, 2 et 10.

La première étape a été d'associer la partie basse de la vue 1, avec les pinces et fronces déjà réduites et le plastron droit de la vue 2 puis de mélanger les tailles. Mon tour de hanches me situe entre une taille 2 et une taille 4. J'ai décidé d'opter pour un 2 pour les hanches et les jambes, passant à un 00 pour le plastron.

En regardant les pièces du patron, je me suis rendu compte que la couture latérale du pantalon est presque droite, je peux donc utiliser le patron du pantalon Persephone pour guider mes modifications :

• J'ai enlevé 2 cm (¾") au milieu devant et 4 cm (1½") au milieu dos et sur la pièce parementure taille dos. Cela représente un total de 12 cm (4¾") du tour de taille.

• Les pinces de taille 00 ou 2 auraient été trop proches du Centre Back (CB), j'ai donc opté pour les pinces de taille 10.

Le diagramme ci-dessous illustre ces changements :

Quelque chose que j'ai oublié de faire était de corriger le coin CB. J'aurais dû relever la taille au milieu du dos pour qu'elle rejoigne ma nouvelle couture CB à un angle de 90°. J'ai réussi à éviter une chute dramatique au CB en réduisant ma marge de couture lorsque j'ai fixé la parementure. Mais ne faites pas la même erreur, refaites votre couture milieu dos sur le pantalon et la parementure ! Pour le devant, je dois généralement retirer de la longueur de la couture de l'entrejambe avant, donc ce n'était pas un problème.

Ensuite, j'ai dessiné les poches avant inclinées afin qu'elles soient moins visibles que les poches plaquées à motif. J'ai utilisé les poches plaquées d'origine pour les dimensions hors tout du sac de poche. Lors de la création de pochettes, je recommande de dessiner toutes les pièces du patron, puis d'utiliser du papier à patron pour copier les pièces individuelles. Le processus devient logique, et vous risquez moins de faire des erreurs ou d’oublier des pièces (ce qui m’est arrivé dans le passé !). Le schéma ci-dessous est ce que j'ai dessiné sur mon patron de devant modifié, avec les dimensions :

A partir de là, j'ai retiré la partie d'ouverture des pattes avant et créé des pièces pour le sac pochette et 2 parements. N'oubliez pas d'ajouter les lignes de grain, les informations de coupe et les surplus de couture là où ils ne sont pas inclus. Si vous ne savez pas comment construire ce type de poche, Closet Case Patterns propose un excellent didacticiel tiré du modèle Sasha à coudre. Mais en général, je trouve que puisque vous devez réfléchir à la construction lorsque vous rédigez les pièces du patron, vous n'avez pas besoin de tutoriels ou d'instructions pendant l'assemblage.

Construction

• Tissu - Contenu de tissu inconnu de Lanvin

• Notions - fil, fermeture éclair invisible et boutons-pression de la cachette

Le tissu provient d'un magasin parisien, Général Diff , et est un joli reste synthétique de Lanvin. Si vous connaissez les magasins de tissus à Paris, celui-ci se trouve dans le quartier traditionnel du vêtement de Paris appelé Le Sentier , plutôt que dans le quartier commerçant de tissus de Montmartre. La sélection ici est restreinte et organisée, avec un accent sur les occasions spéciales et certains cadavres de créateurs français.

Ma seule hésitation à recommander ce magasin est que j'ai été « encouragé » à visiter la zone la moins chère du magasin. Cela a été dit à la française : avec un sourire poli mais en laissant entendre que vous ne pouvez pas vous permettre ce qui se trouve au rez-de-chaussée. Le choix des tissus était suffisamment bon pour que je m'en remette, mais vivre à l'étranger ces dix dernières années a réduit ma tolérance pour ce genre de choses. Il y a longtemps, j'ai travaillé brièvement dans l'espace de vente d'une boutique Christian Dior et j'ai appris qu'on ne peut jamais juger combien les gens vont dépenser rien qu'en les regardant. Premièrement, parce que c'est impoli, et deuxièmement, parce que vous aurez presque toujours tort. Fini la diatribe.

En ce qui concerne la construction, tout a été simple. J'ai trouvé les instructions excellentes et accessibles à tous les niveaux de couture. J'ai changé les surplus de couture de ⅝" à ⅜" partout, mais c'est une préférence personnelle. Les surplus de couture sont surjetés et j'ai gardé les surpiqûres de la ceinture au strict minimum pour une silhouette épurée.

Lorsque j’ai essayé le pantalon avec les coutures latérales faufilées, j’ai réalisé que je voulais une coupe plus près du corps. J'ai augmenté les surplus de couture latérale de ¼, ce qui veut dire que j'aurais dû prendre la taille 0 au lieu de la taille 2. Le problème en faisant cela après coup, c'est que cela réduisait l'ouverture de mes poches en biais. Mais c'est le prix à payer pour ne pas faire de mousseline !

J'ai omis les bretelles supplémentaires destinées à être nouées autour de la taille et j'ai utilisé des boutons-pression anorak pour attacher les bretelles au dos. Au fait, je voulais demander : suis-je le seul à devenir nerveux lorsqu'il est temps d'insérer du matériel ? J'ai utilisé les boutons pression et les pinces de la boîte Prym que j'avais achetée il y a plus de 15 ans alors que j'étais passionnée par la confection de corsets. Je me souviens très bien d’avoir débattu de l’achat de cette box car cela me paraissait à l’époque un investissement considérable. Mais cela s'est avéré régulièrement utile au fil des ans, et je suis reconnaissant envers mon jeune moi d'avoir fait des folies avec des outils de qualité malgré un petit budget !

Dans l’ensemble, j’ai eu de la chance avec mes modifications. Le produit final est proche de ce que j'avais en tête : un vêtement minimaliste mais structuré que j'ai hâte d'associer aux hauts de ma garde-robe. Je l'ai déjà porté à plusieurs reprises et je suis heureux d'annoncer qu'il est aussi pratique qu'une combinaison peut l'être. Je ne suis pas sûr de ma capacité à le porter au travail (une fois que j'aurai repris le travail) car cela peut paraître trop décontracté. Je ferai rapport!

J'ai tendance à apporter des modifications importantes aux modèles, mais je ne les documente nulle part, même juste pour moi-même. J'ai donc décidé d'essayer de faire ce genre de posts un peu plus souvent si le temps le permet, j'espère que vous les avez trouvés intéressants ! Si vous avez des commentaires, des questions ou si vous essayez quelque chose de similaire, faites-le moi savoir !